Segurança Elétrica e EMC em Israel: o Que É Exigido
Israel avalia segurança e compatibilidade eletromagnética separadamente. Qual norma IEC vale para cada classe de produto e o que cada ensaio cobre.
Para EMC, a primeira resposta indica as normas de emissão e imunidade do seu produto e diz se o relatório que você já tem pode entrar no dossiê como está.
Nenhum certificador assina por você sob a 2014/30/UE. O que a diretiva fixa é a evidência, as edições de norma e por quanto tempo você guarda o dossiê.
Fonte: Diretiva 2014/30/UE e lista resumo da Comissão das normas harmonizadas de EMC
Prazo típico4 a 12 semanas, conforme ensaios


Nome do produto, NCM e dados técnicos, o suficiente para definirmos a rota.
Sua parte
Confirmamos os regulamentos aplicáveis e o tipo de certificação que o produto exige.
Nossa parte
Você envia a documentação; assinamos contrato com escopo e prazo fixos.
Ambos os lados
Ensaios laboratoriais, inspeção de fábrica e desembaraço, coordenados por nós.
Nossa parteEmitido, registrado e entregue. Encerramos o projeto.
Sua parteA certificação EMC é uma autodeclaração. Sob a diretiva EMC 2014/30/UE, você ensaia o aparelho quanto a emissão e imunidade, monta a documentação técnica e assina você mesmo a Declaração UE de Conformidade (Módulo A, controle interno da produção). O organismo notificado é opcional e, nesta diretiva, examina o projeto documentado sem ensaiar uma amostra (Módulo B, exame UE de tipo). Equipamentos de rádio ficam fora da diretiva e são avaliados pela RED. O mesmo relatório de ensaio serve depois aos dossiês UKCA, EAC e G-Mark, desde que tenha sido feito na configuração de produção e contra uma edição de norma ainda listada no Jornal Oficial.
Pela Diretiva 2014/30/UE você ensaia emissão e imunidade, monta a documentação e assina você mesmo a Declaração UE de Conformidade. O organismo notificado do Módulo B é opcional e examina só o projeto documentado.
A alfândega não dá peso nenhum a certificado de laboratório com logotipo CE.
A lista do Jornal Oficial decide quais edições ainda dão presunção de conformidade. A EN 55032:2012 e a EN 55014-1:2006 deixaram de dar em 4 de maio de 2022, e a EN 55024:2010 em 16 de setembro de 2022.
O relatório que mais devolvemos cita a EN 55024 a partir de um modelo desatualizado.
Lemos cada relatório contra a lista de materiais de produção: modelo, revisão de hardware, versão de firmware, cabos, os modos de operação que o anexo II exige e as margens de aprovação.
Com uma fonte chaveada nova, os ensaios de emissão conduzida são repetidos.
EMC é o ensaio que mais reprova na primeira tentativa, e um projeto reservado sem folga para uma segunda sessão para ali mesmo, embora um ferrite, um filtro ou uma mudança de aterramento resolva a maioria das primeiras reprovações. As outras paradas estão dentro do próprio relatório. Ele cita uma edição retirada, como a EN 55024:2010, a amostra difere do que a fábrica produz, ou o produto mudou depois do ensaio e ninguém repetiu os ensaios afetados.
Os documentos que contam são a Declaração UE de Conformidade assinada por você e o relatório de ensaio por trás dela, e o dossiê é guardado por 10 anos após a colocação do aparelho no mercado. Certificado de laboratório com logotipo CE não vale nada para a fiscalização de mercado nem para a alfândega. Um relatório contra edição retirada é um ensaio contra uma especificação escolhida por você, e o dossiê passa a ter de explicar como os requisitos essenciais são atendidos sem a norma.
O que cuidamos
Tudo aqui é algo a reunir antes de o projeto começar. A primeira resposta diz o que já pode entrar no dossiê como está.
Um especialista acompanha o seu processo do primeiro e-mail até o certificado registrado. Cada um deles gravou um briefing, em inglês, sobre a sua área.
Cada etapa é um serviço próprio, com uma página que diz o que ele entrega e o que precisa de você.
A etapa mais barata decide o custo de todas as seguintes. O que uma avaliação de rota nomeia e as quatro decisões que ela fecha antes de qualquer ensaio.
Ver a páginaA acreditação vale por norma e por laboratório, nunca em geral. Como escolher um que o mercado de destino aceite e ensaiar uma vez para vários mercados.
Ver a páginaO dossiê é a base do certificado e cabe ao fabricante produzi-lo. O que ele precisa conter e o que não se escreve depois do fato.
Ver a páginaUma auditoria transforma um cronograma de semanas em meses e não se comprime. O que os auditores verificam e como chegar pronto à primeira visita.
Ver a páginaQuatro grandes mercados não certificam um fabricante estrangeiro diretamente. O que a nomeação obriga e por que o distribuidor é o titular errado.
Ver a páginaCertificado válido e rótulo errado também param na fronteira. O que cada mercado exige na arte do rótulo e o momento certo de conferir.
Ver a páginaA diretiva EMC 2014/30/UE se aplica a equipamentos, e o artigo 3.º divide isso em dois. Aparelho é o produto acabado, ou a combinação vendida como uma unidade funcional, capaz de gerar perturbação eletromagnética ou de ser afetado por ela. Instalação fixa é a combinação de aparelhos montada para uso permanente em um local definido, uma linha de produção por exemplo. O aparelho leva a marcação CE. A instalação fixa não leva: é construída segundo as boas práticas de engenharia, e o responsável guarda essa documentação enquanto a instalação estiver em operação (artigo 19.º).
Os requisitos essenciais do anexo I são duas frases. Emissão: a perturbação gerada não pode ultrapassar o nível acima do qual equipamentos de rádio, de telecomunicações ou outros deixam de funcionar como previsto. Imunidade: o equipamento precisa continuar funcionando, sem degradação inaceitável, na perturbação esperada no uso previsto. Normas, montagens de ensaio e limites em dBµV são só a forma de demonstrar essas duas frases.
O artigo 2.º exclui quatro grupos: equipamentos de rádio, produtos aeronáuticos, equipamentos de radioamador não comercializados e equipamentos que, por natureza física, não perturbam nem são perturbados. O cliente costuma recorrer a essa última exclusão, e ela não cobre nada que tenha fonte chaveada, motor ou microcontrolador. A primeira exclusão muda o dossiê: acrescente um módulo Wi-Fi ou Bluetooth e o produto inteiro vira equipamento de rádio, de modo que a conformidade EMC passa a ser declarada pela diretiva de equipamentos de rádio, com a homologação de rádio por cima (veja rádio e telecomunicações). O ensaio continua sendo feito; muda a diretiva citada na declaração.
Para aparelhos, não. O artigo 14.º dá duas rotas e a escolha é sua. No Módulo A, controle interno da produção (anexo II), você avalia a compatibilidade eletromagnética do aparelho, monta a documentação técnica, mantém a produção em série conforme e assina a declaração. O Módulo B, exame UE de tipo (anexo III), acrescenta um organismo notificado, e nesta diretiva o organismo examina a documentação técnica sem examinar um exemplar: avalia o projeto, limitado aos aspectos que você indicar.
O Módulo B vale o custo quando não existe norma harmonizada, ou ela foi aplicada só em parte, e um comprador quer o nome de um terceiro no dossiê. A página da Comissão sobre a diretiva avisa que certificados emitidos por organismos que não atuam como notificados não são meio reconhecido de provar conformidade, não valem em fiscalização de mercado ou alfândega e não podem levar a marcação CE. Ainda vemos o "certificado de conformidade" de um laboratório, com logotipo CE, tratado como se fosse a aprovação; o documento que conta é a Declaração UE de Conformidade assinada por você, e atrás dela o relatório de ensaio.
O ensaio de compatibilidade eletromagnética cabe no prazo publicado na nossa página de marcação CE: de quatro a doze semanas, a maior parte em agenda de laboratório. EMC é o ensaio que mais reprova na primeira tentativa, por isso reservamos a vaga com folga para uma segunda sessão; um ferrite, um filtro ou uma mudança de aterramento resolve a maioria das primeiras reprovações.
A lista do Jornal Oficial para a 2014/30/UE indica as normas que dão presunção de conformidade, e o produto escolhe a norma. Equipamentos multimídia e de TI: EN 55032:2015 para emissão e EN 55035:2017 para imunidade, ambas com a emenda A11:2020; elas substituíram a EN 55022 e a EN 55024. Eletrodomésticos e ferramentas elétricas: EN 55014-1:2017 com A11:2020 e EN 55014-2. Iluminação: EN IEC 55015:2019 para emissão e EN 61547 para imunidade. Sem norma de produto aplicável, entram as normas genéricas por ambiente: EN 61000-6-3 e EN 61000-6-1 para uso residencial, comercial e de indústria leve, EN 61000-6-4 e EN 61000-6-2 para uso industrial.
A edição importa porque a lista retira edições. A EN 55032:2012 deixou de dar presunção de conformidade em 4 de maio de 2022, a EN 55014-1:2006 no mesmo dia, a EN 55024:2010 em 16 de setembro de 2022. Um relatório posterior contra a edição retirada é um ensaio contra uma especificação escolhida por você, e o dossiê passa a ter de explicar como os requisitos essenciais são atendidos sem a norma. O relatório que mais devolvemos por esse motivo é um relatório EN 55024 de laboratório que nunca atualizou o modelo.
O ponto 3 do anexo II lista o que a documentação técnica precisa conter: descrição geral, desenhos e esquemas de circuito com as explicações necessárias para lê-los, as normas harmonizadas aplicadas no todo ou em parte, cálculos e exames, e os relatórios de ensaio. Para o relatório entrar nesse dossiê, conferimos cinco pontos: modelo, revisão de hardware e versão de firmware da amostra; configuração e cabos contra a lista de materiais de produção; norma, edição e emendas; modos de operação exercitados, já que o anexo II exige cobrir toda configuração representativa; e as margens de aprovação. Um decibel de margem em emissão radiada é aprovação no dia e dúvida na próxima mudança de produção.
Três outros dossiês recebem o mesmo relatório. A Grã-Bretanha manteve os requisitos essenciais da diretiva nas Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, então a mesma evidência acreditada sustenta a declaração UKCA; mudam a declaração e a lista de normas designadas. Na União Econômica Euroasiática os mesmos fenômenos ficam sob o TR CU 020/2011 sobre compatibilidade eletromagnética, e o certificado EAC de um eletrodoméstico vem de um organismo inscrito no registro unificado da União; as medições costumam coincidir, mas o organismo normalmente quer amostra própria e documentos em russo. No Golfo, o dossiê G-Mark sob o BD-142004-01 é montado com os relatórios que você já tem, conferidos contra as edições GSO.
As mesmas três falhas derrubam qualquer um desses dossiês. Produto alterado depois do ensaio é a primeira: o artigo 7.º, n.º 4, exige levar em conta mudanças de projeto ou de características, e uma fonte chaveada nova muda a emissão conduzida, diga o que disser a folha de dados. Relatório sobre amostra diferente da produção é a segunda, e aparece quando a fiscalização compra o produto na loja. Ensaio contra edição retirada é a terceira. As três se pegam lendo o relatório contra a lista de materiais antes de ele entrar no dossiê, que é a revisão que fazemos antes de redigir a declaração.
| Produto | Emissão | Imunidade | Observação |
|---|---|---|---|
| Multimídia, TI e áudio | EN 55032:2015 + A11:2020 | EN 55035:2017 + A11:2020 | Substituíram a EN 55022 e a EN 55024 |
| Eletrodomésticos e ferramentas elétricas | EN 55014-1:2017 + A11:2020 | EN 55014-2 | EN 55014-1:2006 retirada em 4/5/2022 |
| Iluminação | EN IEC 55015:2019 + A11:2020 | EN 61547:2009 | EN 55015:2013 retirada em 4/5/2022 |
| Sem norma de produto; residencial, comercial, indústria leve | EN 61000-6-3 | EN 61000-6-1 | Normas genéricas, por ambiente |
| Sem norma de produto; industrial | EN 61000-6-4 | EN 61000-6-2 | Normas genéricas, por ambiente |
| Equipamentos de rádio (Wi-Fi, Bluetooth, celular) | Fora da 2014/30/UE | Fora da 2014/30/UE | Avaliados pela RED 2014/53/UE |
Edições e datas de retirada vêm da lista resumo da Comissão para as normas harmonizadas sob a 2014/30/UE. A lista é alterada por decisão de execução; confirme a edição no dia em que o relatório for escrito.
Não um que prove conformidade. A certificação EMC sob a Diretiva 2014/30/UE termina numa Declaração UE de Conformidade que você assina. Um organismo notificado pode emitir certificado de exame UE de tipo pelo Módulo B, que é evidência dentro do dossiê. Certificado de laboratório com logotipo CE não é nenhuma das duas coisas, e a Comissão diz que esses certificados voluntários não valem em fiscalização ou alfândega.
Muitas vezes, e a diretiva espera que você decida isso por escrito. O artigo 7.º, n.º 4, exige levar em conta mudanças de projeto ou de características na produção em série. Fonte nova muda a emissão conduzida e pede repetir os ensaios de emissão; firmware que altera clocks ou controle de motor pode mudar emissão e imunidade. Registre a análise no dossiê e repita os ensaios afetados.
Para UKCA, sim: as Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 mantêm os mesmos requisitos essenciais, e a mesma evidência sustenta a declaração britânica. Para o certificado EAC sob o TR CU 020/2011 o relatório é ponto de partida, porque o organismo normalmente quer amostra própria. Para o G-Mark, o organismo notificado confere os relatórios contra as edições GSO. Em todos os casos o relatório precisa descrever a configuração de produção.
Porque o artigo 2.º exclui equipamentos de rádio, e um eletrodoméstico com módulo Wi-Fi é equipamento de rádio por inteiro. Seus requisitos de EMC vêm do artigo 3.º, n.º 1, alínea b, da Diretiva 2014/53/UE, então a declaração cita a RED e não a 2014/30/UE. Os ensaios de emissão e imunidade continuam sendo feitos; muda o texto legal na declaração e entram as normas de rádio por cima.
Israel avalia segurança e compatibilidade eletromagnética separadamente. Qual norma IEC vale para cada classe de produto e o que cada ensaio cobre.
O que entra no regulamento de EMC, quais produtos certificam e quais declaram, os três esquemas de certificação e as duas exclusões que importam.
Por que uma motosserra a gasolina se enquadra no TR CU 010 e no TR CU 020, mas não no TR CU 004, e como dividir a aprovação evitou uma rodada de ensaios.
Envie o nome do produto, a NCM e os dados técnicos. Você recebe de volta a rota aplicável, a lista de documentos e o prazo, antes de qualquer compromisso.