Duas Rotas de Entrada em Israel para Produtos Elétricos

Produtos elétricos chegam ao mercado israelense por uma de duas rotas: a aprovação do Standards Institution of Israel, concedida mediante análise de relatórios de ensaio CB, ou uma isenção do Ministério da Economia baseada no código aduaneiro. Equipamentos sem fio e terminais de telecomunicação seguem caminho próprio, pelo Ministério das Comunicações.
Rota 1: Standards Institution of Israel (SII)
Produtos com tensão nominal superior a 9 V CC precisam de aprovação do SII, e o ensaio de segurança elétrica é obrigatório.
A aprovação é concedida mediante análise dos relatórios de ensaio CB, e esse é o ponto que interessa a quem já participa do Esquema CB, porque o relatório existente resolve o trabalho.
| Aspecto | Certificação por ensaio | Com a marca do SII |
|---|---|---|
| Inspeção de fábrica | Não exigida | Inspeção prévia à licença exigida |
| Resultado | Apenas a licença do SII | Licença do SII mais a marca de conformidade |
A decisão, então, é se a marca de conformidade é desejada no produto. Sem ela, não há inspeção de fábrica e nenhuma marca é concedida; com ela, uma inspeção prévia à licença entra no cronograma do projeto.
Rota 2: isenção do Ministério da Economia (MoE)
Aqui o ensaio no SII não é exigido.
A rota vale para produtos de tecnologia da informação que aparecem na lista de isenções aprovada pelo Ministério da Economia de Israel. O MoE concede a isenção com base no código aduaneiro do produto, cobrindo equipamentos de telecomunicação, computadores e acessórios e certos outros equipamentos cujos códigos constam da lista.
A consequência prática: para um produto dessa lista, quem determina a rota é o código aduaneiro, e não a especificação técnica.
Sem fio e telecomunicação: o Ministério das Comunicações
Produtos sem fio e terminais de telecomunicação têm regulação separada, a cargo do Ministério das Comunicações (MoC), com duas aprovações:
- MoC Wireless Type Approval, dispositivos terminais de rádio;
- MoC Telecom Type Approval, equipamentos conectados à rede pública.
A certificação do MoC se apoia nos requisitos da Radio Equipment Directive (RED) europeia, e relatórios de ensaio produzidos para a marcação CE são aceitos, de modo que não é necessário ensaiar em laboratório israelense. Um representante local em Israel precisa, sim, participar ao final do processo de certificação.
A exceção que vale conhecer
Produtos apenas com Bluetooth, apenas com GPS ou apenas com Bluetooth e GPS dispensam a homologação do MoC.
Essa isenção elimina uma aprovação inteira para uma classe grande de produtos, e é o tipo de detalhe que muda o cronograma de um projeto, não apenas a papelada.
Fontes
- SII, Standards Institution of Israel, requisitos de aprovação para importação
- Ministério da Economia de Israel, lista de isenções para produtos de tecnologia da informação por código aduaneiro
- Ministério das Comunicações de Israel, homologação Wireless e Telecom
- Diretiva 2014/53/UE (Radio Equipment Directive)
Perguntas frequentes
Quando a aprovação do SII é exigida?
Para produtos com tensão nominal acima de 9 V CC. O ensaio de segurança elétrica é obrigatório, e a aprovação é concedida mediante análise dos relatórios de ensaio CB. A certificação por ensaio não exige inspeção de fábrica e não concede marca: o que se emite é uma licença do SII.
Em que a rota do Ministério da Economia é diferente?
O ensaio no SII não é exigido. A rota vale para produtos de tecnologia da informação que constam da lista de isenções aprovada pelo Ministério da Economia de Israel, que concede a isenção com base no código aduaneiro do produto, cobrindo equipamentos de telecomunicação, computadores e acessórios e alguns outros equipamentos dessa lista.
Dispositivos apenas com Bluetooth ou GPS precisam de homologação do MoC?
Não. Produtos apenas com Bluetooth, apenas com GPS ou apenas com Bluetooth e GPS dispensam a homologação do Ministério das Comunicações. Os demais produtos sem fio e terminais de telecomunicação precisam dela, pela trilha Wireless ou pela trilha Telecom.
Não sabe qual deles se aplica ao seu produto? Envie e nós dizemos


