Certificazione INMETRO per produttori tedeschi di apparecchiature
Il percorso INMETRO in cinque fasi per apparecchiature industriali, elettriche e di laboratorio: tempi reali e il peso nelle gare d'appalto.
Brasile
Certificazione INMETRO
Come lavoriamo
Cinque passi dalla richiesta al certificato registrato
Lei invia la richiesta
Nome del prodotto, codice HS e dati tecnici bastano per definire il percorso.
La sua parte
Un responsabile la contatta
Confermiamo i regolamenti applicabili e il tipo di documento che il prodotto richiede.
La nostra parte
Documenti e contratto
Lei invia la documentazione, firmiamo un contratto con ambito e tempi definiti.
Entrambe le parti
Prove e ispezione
Prove di laboratorio, ispezione in stabilimento e sdoganamento, coordinati da noi.
La nostra parteRiceve il certificato
Rilasciato, registrato e consegnato. Il progetto si chiude qui.
La sua parte
- Referente unico Uno specialista segue il progetto dalla richiesta al certificato.
- Percorso fissato prima delle prove Schema, norma e laboratorio sono definiti prima di provare il campione, che è dove nasce la maggior parte delle ripetizioni.
- Documento valido Rilasciato da un organismo accreditato e registrato presso la banca dati competente.
- Conta il risultato Il lavoro si misura sul documento che riceve, non sulle ore impiegate.
La risposta breve
La portaria del prodotto fissa le regole che l'OCP segue
L’INMETRO non rilascia certificati. L'INMETRO non rilascia certificati. Lo fa un organismo di certificazione di prodotto accreditato dall'INMETRO, l'OCP, e ciò che governa l'intero progetto è la portaria della sua famiglia di prodotto: dice se la certificazione è obbligatoria, quale norma tecnica si applica, quale schema di certificazione vale e con quale frequenza lo stabilimento verrà auditato. Due cose sorprendono regolarmente il fabbricante italiano: il certificato è intestato a una società brasiliana con CNPJ e non al fabbricante, e quasi tutti gli schemi includono un audit nello stabilimento, ovunque esso si trovi.
- Li rilascia un OCP Lo fa un organismo di certificazione di prodotto accreditato dall’INMETRO, l’OCP.
- Decide la portaria La portaria della sua famiglia di prodotto dice se la certificazione è obbligatoria, quale norma tecnica si applica, quale schema di certificazione vale e con quale frequenza lo stabilimento verrà auditato.
- Intestatario brasiliano Ciò che sorprende regolarmente il fabbricante italiano: il certificato è intestato a una società brasiliana con CNPJ e non al fabbricante.
- Audit nello stabilimento Quasi tutti gli schemi includono un audit nello stabilimento, ovunque esso si trovi.
Trovare la portaria
La certificazione è obbligatoria solo dove una portaria nomina la famiglia di prodotto, come i giocattoli con la Portaria INMETRO 563/2016. Quella portaria fissa la norma ABNT, il modello di certificazione e il ciclo degli audit.
Chiedere all'INMETRO stesso di certificare il prodotto costa settimane.
Modelo 5 o 7
Con il Modelo 5 l'OCP esegue le prove di tipo, verifica il sistema qualità dello stabilimento ovunque si trovi, poi segue sorveglianza e riaudit periodici. Il Modelo 7 certifica un lotto e non prevede audit.
Metta a budget la trasferta degli auditor fin dalla prima stima.
Il titolare brasiliano
Il certificato è intestato a una società brasiliana con CNPJ e lo rilascia un OCP accreditato dalla Cgcre dell'INMETRO. Non è trasferibile, quindi un certificato intestato al suo importatore resta legato a quell'importatore.
Un rappresentante nominato allo scopo tiene il certificato indipendente dal distributore.
Già avviato altrove
Ambito dell'OCP o audit di fabbrica bloccano il suo certificato INMETRO?
Un progetto INMETRO può fermarsi prima ancora delle prove, quando la prima richiesta è andata all'INMETRO stesso e sono passate settimane. Dopo, i blocchi sono precisi. L'ambito di accreditamento dell'OCP non comprendeva la sua famiglia di prodotto. La trasferta degli auditor nello stabilimento non era mai entrata nella stima. È stato proposto un rapporto CB o CE dove l'OCP voleva un rapporto secondo la norma ABNT della portaria, da un laboratorio accreditato dalla Cgcre, su campioni scelti da lui.
L'accreditamento vale per ambito, e cambiare OCP significa ricominciare la pratica, quindi scelga il prossimo organismo sul suo ambito scritto prima di firmare qualsiasi cosa. Un certificato rilasciato appartiene al titolare CNPJ e non si trasferisce; se lo detiene un ex importatore, bisogna certificare di nuovo. Il numero di registrazione è ciò che compratori, catene e spedizionieri doganali controllano. I rapporti CB esistenti a volte possono fare da base, perché la maggior parte delle norme elettriche ABNT recepisce testi IEC.
Cosa inviarci
Tutto ciò che trova qui va raccolto prima dell’avvio del progetto. La prima risposta le dice che cosa può entrare nel fascicolo così com’è.
- La portaria in cui è stato inquadrato il prodotto e il modello di certificazione assegnato
- Il nome dell’OCP e l’ambito di accreditamento che le ha mostrato
- I rapporti di prova finora, con il laboratorio e la norma ABNT utilizzata
- Il CNPJ del titolare ed eventuali numeri di registrazione INMETRO già rilasciati
- 2010 Anno di fondazione
- 1300+ Progetti di certificazione
- 40+ Paesi serviti
- 15+ Tipi di documento
Le persone dietro la sua pratica
Conosca il teamSaprà chi si occupa del suo certificato.
Uno specialista segue la sua pratica dalla prima e-mail al certificato registrato. Ognuno di loro ha registrato un briefing, in inglese, sul proprio campo.
Servizi
Cosa facciamo su questo percorso
Ogni fase è un servizio a sé, con una pagina che spiega cosa produce e cosa serve da parte vostra.
Valutazione del percorso
La fase meno costosa decide il costo di tutte le altre. Che cosa indica una valutazione del percorso e le quattro decisioni che fissa prima di qualsiasi prova.
Vai alla paginaProve di prodotto
L'accreditamento vale per norma e per laboratorio, mai in generale. Come scegliere quello che la destinazione accetta e provare una sola volta per più mercati.
Vai alla paginaDocumentazione tecnica
Il fascicolo è la base del certificato e spetta al fabbricante produrlo. Cosa deve contenere e cosa non si può scrivere a posteriori.
Vai alla paginaAudit e formazione
Un audit trasforma un calendario di settimane in mesi e non si comprime. Che cosa verificano gli auditor e come arrivare pronti alla prima visita.
Vai alla paginaRappresentante autorizzato
Quattro grandi mercati non certificano direttamente un fabbricante estero. Cosa impone la nomina e perché il distributore è l'intestatario sbagliato.
Vai alla paginaMarcatura ed etichettatura
Un certificato valido con un'etichetta sbagliata si ferma comunque alla frontiera. Cosa chiede ogni mercato sulla grafica e quando controllarla.
Vai alla pagina
Prima si stabilisce se l'obbligo esiste
Non tutti i prodotti richiedono la certificazione INMETRO. L'obbligo raggiunge le famiglie di prodotto che hanno una portaria pubblicata: giocattoli, apparecchi elettrici per uso domestico, componenti per autoveicoli, dispositivi medici e un lungo elenco di altri. Fuori da quelle famiglie esiste la certificazione volontaria, che è una decisione commerciale e non giuridica.
L'errore comune è cercare la certificazione INMETRO come se fosse un procedimento unico. Ogni portaria fissa regole proprie, e due famiglie apparentemente vicine possono seguire schemi con costi e tempi che non si somigliano.
L'OCP certifica, e il suo accreditamento vale per ambito
L'organismo di certificazione di prodotto è un ente privato accreditato dall'INMETRO per un ambito specifico. Esamina la documentazione, definisce il piano di prova, segue l'audit in stabilimento e rilascia il certificato.
L'accreditamento vale per ambito e non in generale: un OCP accreditato per apparecchi elettrici non può necessariamente certificare giocattoli. Verifichi l'ambito prima di affidare l'incarico, perché accorgersene dopo significa ricominciare con un altro organismo.
Il richiedente deve avere un CNPJ
Un fabbricante estero non può essere intestatario. Il documento si rilascia a una società registrata in Brasile, ed è per questo che la maggior parte dei progetti passa dall'importatore.
Funziona, e lega il certificato a quell'importatore. Non è trasferibile, quindi un cambio di distributore significa ottenerlo di nuovo. Dove intestatario è invece un rappresentante nominato allo scopo, il certificato sopravvive ai cambiamenti del rapporto commerciale.
Chi fa che cosa
| Passo | Chi | Che cosa produce |
|---|---|---|
| Individuare la portaria | Lei, o noi | Schema, norma, frequenza degli audit |
| Incaricare un OCP | Il richiedente | Piano di prova e contratto |
| Prove | Laboratorio accreditato | Rapporto di prova contro la norma |
| Audit in stabilimento | L'OCP | Valutazione del sistema di produzione |
| Certificato | L'OCP | Intestato al titolare CNPJ, registrato presso l'INMETRO |
L'audit si svolge nello stabilimento di produzione. Per uno stabilimento fuori dal Brasile significa trasferta degli auditor, ed è la voce che manca in quasi tutte le prime stime.
Domande frequenti
È l'INMETRO a rilasciare il certificato?
No. L'INMETRO accredita gli organismi di certificazione e tiene il registro; il certificato lo rilascia un organismo di certificazione di prodotto. Chiedere all'INMETRO di certificare un prodotto è la prima deviazione più comune e costa settimane.
Possiamo essere noi intestatari come fabbricante estero?
Non direttamente. L'intestatario deve essere una società registrata in Brasile con CNPJ. Usare l'importatore funziona ma lega il certificato a quel rapporto; nominare un rappresentante allo scopo lo mantiene indipendente dalla distribuzione.
Gli auditor vengono nel nostro stabilimento?
Per la maggior parte degli schemi obbligatori sì. La valutazione copre la linea di produzione, il controllo in accettazione, il collaudo finale e le registrazioni relative. Un sistema ISO 9001 tenuto bene copre già gran parte di quanto viene chiesto.
Continua a leggere
Su Brasile e Sud America
INMETRO e ANVISA: due percorsi brasiliani a confronto
INMETRO regola macchine e apparecchiature, ANVISA cosmetici e prodotti sanitari. Fasi diverse, validità diverse, un requisito comune.
Certificazione di un sensore di pressione wireless in Brasile
Un dispositivo che è insieme strumento di misura e apparato radio affronta due serie di requisiti. Le quattro fasi e i tre punti critici.
Fonti
- INMETRO — Governo do Brasil
- Avaliação da conformidade (INMETRO) — Governo do Brasil
Ci dica che cosa esporta
Mandi nome del prodotto, codice HS e dati tecnici. Riceve il percorso applicabile, l'elenco dei documenti e i tempi, prima di qualsiasi impegno.