info@wwbridges.com
Deutsch
Kosmetik

Kosmetikzertifizierung für die VAE und Saudi-Arabien

Laborantin pipettiert an der Werkbank in Probefläschchen für Kosmetik

Ein europäischer Kosmetikhersteller auf dem Weg in den Golfraum brauchte vier Dokumente: ECAS-Cosmetics-Zertifikate, die Montaji-Registrierung bei der Dubai Municipality, die GHAD-Registrierung in Saudi-Arabien und ein Shipment Certificate der SFDA. Alle wurden aus der Ferne in etwa einem Monat beschafft, ohne Muster und ohne neue Prüfungen.

Das Ziel

Ein europäischer Kosmetikhersteller wollte in die Märkte des Nahen Ostens eintreten und brauchte sämtliche Genehmigungen für die legale Einfuhr und den Verkauf in den Vereinigten Arabischen Emiraten und im Königreich Saudi-Arabien:

  • ECAS-Cosmetics-Zertifizierung und Registrierung bei der Dubai Municipality (Montaji);
  • SFDA Shipment Certificate und Registrierung im GHAD-System.

Über die Dokumente hinaus war das Ziel praktischer Natur: vollständige Übereinstimmung mit den örtlichen Anforderungen, keine Verzögerungen beim Zoll und Produkte, die für die Distributoren der Region bereitstehen.

Die VAE

Drei ECAS-Cosmetics-Zertifikate wurden vorbereitet und ausgestellt. Die Stufen:

  • Prüfung der Rezeptur und der technischen Unterlagen;
  • Registrierung des Importeurs im MOIAT-System;
  • Einreichung der Anträge und Hochladen der Unterlagen;
  • Zahlung der Behördengebühren und Ausstellung der Zertifikate.

Muster wurden nicht verlangt, verwendet wurden die vorhandenen Prüfberichte. Der Vorgang dauerte etwa eine Woche.

Anschließend wurden fünf Produkte im Montaji-System der Dubai Municipality registriert:

  • Prüfung von Inhaltsstoffen und Kennzeichnung;
  • Aufbau der Produktdossiers nach den behördlichen Vorgaben;
  • Einreichung der Anträge und Abstimmung mit den Inspektoren der DM;
  • Erhalt der elektronischen Registrierungszertifikate.

Das Ergebnis: unbefristete Registrierung und Verkaufsbereitschaft in den VAE.

Saudi-Arabien

Produktregistrierung im GHAD-System, mit Unterstützung eines lokalen Vertreters:

  • Prüfung der Rezeptur nach der Norm GSO 1943;
  • Erstellung von GMP-Zertifikaten, Erklärungen und Prüfberichten;
  • Einreichung und Freigabe, mit Vergabe einer CPNR-Nummer.

Danach wurde über die SFDA ein Shipment Certificate (CoC) ausgestellt, das die Konformität jeder Produktcharge bestätigt.

Gesamtdauer der Zertifizierung über beide Länder: rund ein Monat.

Warum es schnell ging

Zwei Dinge, und nur eines davon war Projektsteuerung.

Der Hersteller besaß bereits Prüfberichte, die zu den zu registrierenden Rezepturen passten. Diese eine Tatsache nahm den längsten und am wenigsten planbaren Teil eines Kosmetikprojekts heraus, und sie ist der Grund, weshalb ein Ablauf aus der Ferne, ohne Muster und innerhalb eines Monats überhaupt möglich war.

Das zweite war die Reihenfolge: Der Strang für die VAE und der für Saudi-Arabien liefen parallel statt nacheinander. Das ist zulässig, weil die Behörden getrennt voneinander entscheiden und die Nachweise dieselben sind.

Quellen

  • MOIAT, Ministerium für Industrie und fortgeschrittene Technologie, Schema ECAS Cosmetics
  • Dubai Municipality, Produktregistrierungssystem Montaji
  • SFDA, Saudi Food and Drug Authority, GHAD-System und Shipment Certificates
  • GSO 1943, GCC-Norm für kosmetische Mittel

Häufige Fragen

Wurden Muster verlangt?

Nein. Durchgehend wurden die vorhandenen Prüfberichte verwendet, und das gesamte Projekt lief aus der Ferne, ohne zusätzliche Prüfungen. Die ECAS-Stufe dauerte auf dieser Grundlage etwa eine Woche. Ein Hersteller ohne passende vorhandene Berichte hätte zuerst ein Prüfprogramm zu durchlaufen.

Was umfasst der saudische Weg?

Die Produktregistrierung im GHAD-System mit Unterstützung eines lokalen Vertreters: Prüfung der Rezeptur nach GSO 1943, Erstellung von GMP-Zertifikaten, Erklärungen und Prüfberichten sowie Einreichung zur Freigabe mit Vergabe einer CPNR-Nummer. Anschließend stellt die SFDA für jede Charge ein Shipment Certificate aus.

Was ist die Montaji-Registrierung?

Das Produktregistrierungssystem der Dubai Municipality. Es verlangt eine Prüfung von Inhaltsstoffen und Kennzeichnung, nach den behördlichen Vorgaben aufgebaute Produktdossiers, die Einreichung des Antrags und die Abstimmung mit den Inspektoren der DM. Ergebnis sind elektronische Registrierungszertifikate, die unbefristet gelten.

Unklar, was für Ihr Produkt gilt? Schicken Sie es uns, wir sagen es Ihnen

Den Weg für Ihr Produkt erhalten

Wir rufen Sie innerhalb eines Werktags zurück. Unverbindlich.

Die Vorprüfung ist kostenlos

Wir rufen Sie zurück

Wir respektieren Ihre Zeit und Ihre Daten. Ihre Nummer wird für diesen Rückruf verwendet und für nichts anderes.

Weiterlesen
Alle Beiträge

Steht bei Ihnen etwas Ähnliches an?

Schicken Sie uns das Produkt und den Zielmarkt. Wir sagen Ihnen, welcher Weg gilt, was er verlangt und wie lange er dauert.

Die Vorprüfung ist kostenlosAntwort innerhalb eines Arbeitstags

Wir rufen Sie innerhalb eines Werktags zurück. Unverbindlich.

Wir rufen Sie zurück

Wir respektieren Ihre Zeit und Ihre Daten. Ihre Nummer wird für diesen Rückruf verwendet und für nichts anderes.