info@wwbridges.com
Deutsch
Vereinigte Arabische Emirate

ECAS und EQM in den Emiraten

Das ECAS, das Emirates Conformity Assessment Scheme, ist das verbindliche Konformitätsbewertungsregime der Vereinigten Arabischen Emirate und erfasst die Produktkategorien, die das MOIAT regelt. Die Emirates Quality Mark ist etwas anderes: ein freiwilliges Gütezeichen, das nach einem Audit von Werk und Managementsystem vergeben wird und als kaufmännisches Unterscheidungsmerkmal sowie in öffentlichen Ausschreibungen zählt. Die beiden zu verwechseln kostet in beide Richtungen Geld, sei es durch ein Audit, das niemand verlangt hat, oder durch ein Produkt, das ohne Registrierung nicht hereinkommt.

Das eine ist Einlass, das andere ein Verkaufsargument

Ohne ECAS-Registrierung wird ein Produkt einer geregelten Kategorie am Zoll nicht freigegeben. Das ist Einlassbedingung, an das Modell gebunden, mit Laufzeit und Verlängerung.

Die EQM ersetzt das nicht und wird für den Import nicht verlangt. Sie bescheinigt, dass das Werk unter einem auditierten Managementsystem arbeitet und das Produkt emiratische Normen erfüllt, und sie wiegt bei öffentlicher Beschaffung und bei Verträgen mit großen Handelsketten.

Die Registrierung läuft je Modell, meist über den Importeur

In der Praxis geht der Antrag über den Importeur, weil Registrierung und Zollabwicklung bei ihm liegen. Der Hersteller liefert Prüfberichte, technische Unterlagen und die Etikettenvorlagen.

Wo es keinen festen Importeur gibt, lohnt es sich, einen Vertreter für die Rolle zu benennen: eine Registrierung im Namen eines einzelnen Händlers bindet das Produkt an diese Beziehung, und ein Händlerwechsel bedeutet, sie neu zu erwirken.

Umgebungstemperatur und Etikett sind die zwei Fallstellen

Für die Emirate bestimmte Produkte werden gegen eine höhere Umgebungstemperatur geprüft als in Europa üblich. Bei Klimatechnik, Kühlung und Netzteilen ist das die Stelle, an der ein sonst identisches Produkt durchfällt, und die Messung lässt sich aus einem europäischen Bericht nicht ableiten.

Das Etikett ist die andere. Sprache, Pflichtangaben und in einigen Kategorien die Energieeffizienzkennzeichnung werden bei der Registrierung geprüft, und eine Anpassung der Vorlage nach der Prüfung fügt dem Projekt Wochen hinzu.

ECAS neben der EQM

ECASEQM
ArtPflicht in geregelten KategorienFreiwillig
Gebunden anProduktmodellProdukt plus Managementsystem des Werks
WerksauditJe nach KategorieJa, immer
Dient zuDer Freigabe der EinfuhrAusschreibung und Positionierung
Typische Dauer4 bis 8 Wochen3 bis 6 Monate

Den Weg für Ihr Produkt erhalten

Wir rufen Sie innerhalb eines Werktags zurück. Unverbindlich.

Die Vorprüfung ist kostenlos

Wir rufen Sie zurück

Wir respektieren Ihre Zeit und Ihre Daten. Ihre Nummer wird für diesen Rückruf verwendet und für nichts anderes.

Häufige Fragen

Brauche ich die EQM, um in den Emiraten zu verkaufen?

Nein. Die EQM ist freiwillig. Was den Einlass verhindert, ist die fehlende ECAS-Registrierung in den geregelten Kategorien. Die EQM kommt ins Spiel, wenn der Käufer eine öffentliche Stelle oder eine große Kette ist und das Zeichen als Kriterium verwendet.

Ersetzt das G-Mark das ECAS?

Nur in den Kategorien mit einer technischen Vorschrift der GSO, und auch dort lohnt die Rückfrage beim Importeur. Außerhalb dieser Kategorien bleibt das ECAS das anwendbare Regime in den Emiraten, und für Saudi-Arabien führt der Weg ohnehin über SABER.

Hilft unser CB-Bericht?

In der Regel ja, als Grundlage für die elektrische Sicherheit. Zu ergänzen sind die Prüfung bei erhöhter Umgebungstemperatur und die Prüfung des Etiketts gegen die örtlichen Anforderungen, denn das sind die beiden Punkte, an denen die Registrierung hängen bleibt.

Weiterlesen

Zu den Emiraten

Sagen Sie uns, was Sie exportieren

Schicken Sie Produktname, HS-Code und technische Daten. Sie bekommen den anwendbaren Weg, die Dokumentenliste und einen Zeitplan zurück, bevor Sie sich zu etwas verpflichten.

Die Vorprüfung ist kostenlosAntwort innerhalb eines Arbeitstags

Wir rufen Sie innerhalb eines Werktags zurück. Unverbindlich.

Wir rufen Sie zurück

Wir respektieren Ihre Zeit und Ihre Daten. Ihre Nummer wird für diesen Rückruf verwendet und für nichts anderes.