G-Mark Kuwait

G-Mark Kuwait: quello che il paese riconosce è il marchio regionale, rilasciato sotto due regolamenti tecnici del GSO, il <strong>BD-142004-01</strong> per apparecchi e materiale elettrico in bassa tensione e il <strong>BD-131704-01</strong> per i giocattoli. La Public Authority for Industry (PAI) è l'ente kuwaitiano di normazione e conformità: recepisce i regolamenti del Golfo con risoluzione ministeriale e sopra di essi gestisce il KUCAS, lo schema nazionale di conformità pre-spedizione. Un apparecchio della lista regolata o un giocattolo ha bisogno, prima di partire, del certificato Gulf Type Examination di un organismo notificato dal GSO e del Gulf Conformity Tracking Symbol, e la spedizione può comunque passare dal KUCAS sul lato kuwaitiano. L'esame del tipo è del fabbricante. Il passaggio nazionale è dell'importatore.

Quali prodotti hanno bisogno del G-Mark per sdoganare in Kuwait?

Gli stessi due gruppi di tutto il Golfo. Il materiale elettrico in bassa tensione, da 50 a 1.000 V CA o da 75 a 1.500 V CC, rientra nel BD-142004-01, pienamente in vigore dal 1° luglio 2016. I giocattoli per bambini sotto i 14 anni rientrano nel BD-131704-01, in vigore dal 1° gennaio 2014. Per il marchio G-Mark, Kuwait non ha una versione propria: vale quello del Golfo, e il paese non aggiunge nulla a questi campi di applicazione.

Dentro la bassa tensione, la Lista n. 2 del GSO (TC143307-01) indica gli apparecchi che devono passare dalla procedura di valutazione della conformità dell'Allegato 4 del regolamento: gli elettrodomestici, condizionatori, frigoriferi, lavatrici, bollitori, ferri da stiro e ventilatori, che un organismo notificato esamina prima che il marchio vada sul prodotto. Il resto del campo di applicazione porta il marchio sulla dichiarazione del fabbricante stesso, registrata presso il GSO. Sul lato kuwaitiano, la PAI pubblica le risoluzioni ministeriali (2-2015, 19-2015, 44-2015, 61-2017 e 67-2017) che recepiscono i regolamenti tecnici del Golfo e le norme GSO come kuwaitiane, con il prefisso KWS GSO. La lista della 44-2015 contiene le serie GSO IEC 60335 e GSO IEC 60730, la base di sicurezza per gli elettrodomestici su cui lavora l'organismo notificato.

L'errore che vediamo è un prodotto cercato nella Lista n. 2 con il suo nome di tutti i giorni invece che con la categoria GSO. Parte in autodichiarazione, e il primo ispettore kuwaitiano che apre il fascicolo chiede un certificato di esame del tipo che non esiste. L'organismo notificato riparte da zero mentre il container aspetta.

Chi chiede il G-Mark in Kuwait, il fabbricante o l'importatore?

Il fabbricante, o il suo rappresentante nel GCC, chiede il Gulf Type Examination e firma la Gulf Declaration of Conformity. Il certificato copre un tipo e non è legato a nessun importatore, quindi un solo documento serve a tutti i distributori che nominate in Kuwait e negli altri sei Stati membri del GSO. Il passaggio nazionale è il contrario: i servizi elettronici della PAI portano i dati dell'importatore, e il fascicolo KUCAS è dell'importatore.

La pagina del GSO sul Gulf Conformity Mark fissa le condizioni. Il marchio lo appone il fabbricante o il suo agente o rappresentante legale nel mercato del GCC, accanto al numero di identificazione dell'organismo notificato, alla fine della fase di controllo della produzione. La dichiarazione si conserva almeno dieci anni dalla data di fabbricazione e si esibisce all'autorità di sorveglianza del mercato di qualsiasi Stato membro che la chieda. Per il G-Mark per il Kuwait, il richiedente è il fabbricante, e la dichiarazione la legge la PAI, la cui Conformity Assessment Bodies Division tiene il registro degli organismi di valutazione della conformità che operano nel paese.

Tenete l'esame del tipo a nome del fabbricante. Quando lo chiede un distributore kuwaitiano, è lui a detenere il documento che ogni altro mercato del Golfo esige, e cambiare distributore significa un nuovo esame del tipo. Se non avete ancora una società nel Golfo, teniamo noi la dichiarazione del Golfo come vostro rappresentante, così il certificato resta con il prodotto.

Che cos'è il KUCAS, e il G-Mark lo sostituisce?

Il KUCAS è il Kuwait Conformity Assurance Scheme, lo schema nazionale di conformità pre-spedizione che la Public Authority for Industry gestisce per i prodotti regolati in ingresso in Kuwait. Il G-Mark non lo sostituisce. Il G-Mark prova che il tipo rispetta il regolamento del Golfo; il KUCAS controlla la spedizione contro la lista di norme kuwaitiane prima dello sdoganamento. Quali prodotti stiano in quella lista si conferma con la PAI a ogni spedizione; la lista si muove con ogni risoluzione ministeriale.

La PAI dipende dal Ministro del Commercio e dell'Industria in forza della Legge n. 56 del 1996. Il suo Standards and Metrology Department è il riferimento approvato per la normazione in Kuwait, la sua Specifications Section fissa le norme per i prodotti nazionali e importati, e il suo Quality Laboratories Department ha un laboratorio elettrico proprio. L'Allegato 1 della Risoluzione 61-2017 è, tradotto, la lista dei regolamenti tecnici del Golfo da recepire come kuwaitiani.

Il passaggio nazionale è per spedizione. Mettetelo a budget su ogni carico, oltre alle 4-10 settimane che il G-Mark in sé richiede sulla pagina del Golfo. Un esame del tipo fatto una volta non accorcia il passaggio KUCAS della terza spedizione; accorcia solo il fascicolo, perché certificato del Golfo, dichiarazione e simbolo di tracciabilità ci sono già.

Cosa va storto con le spedizioni G-Mark alla frontiera kuwaitiana?

Tre cose, nell'ordine in cui le incontriamo. Una spedizione arriva senza il Gulf Conformity Tracking Symbol sul prodotto, e l'ispettore non riesce a collegare l'unità che ha davanti al certificato di esame del tipo. Un apparecchio della Lista n. 2 parte in autodichiarazione, che è la strada giusta per gli altri prodotti in bassa tensione e nessuna strada per quelli regolati. E il rapporto di prova cita un'edizione IEC che l'organismo notificato non accetta.

In base al BD-142004-01 e a una decisione del Consiglio Tecnico del GSO, la presunzione di conformità va alle norme GSO e quindi all'ultima pubblicazione della norma IEC. Un rapporto CB sull'edizione precedente della parte pertinente della IEC 60335 significa analisi degli scostamenti e riprova parziale prima che l'organismo notificato firmi. Il Consiglio Tecnico ha inoltre sostituito nell'ottobre 2022 l'Allegato 1 del regolamento con il TC-225310-01, una tabella di tensione, frequenza e tipo di spina e presa in uso in ciascuno Stato membro; l'organismo notificato legge la riga del Kuwait, e un campione con la spina sbagliata torna indietro prima che la prova cominci.

Il mancato simbolo di tracciabilità è l'errore che costa di più, perché non si corregge con la merce in mare. Il simbolo è un'etichetta codificata che il sistema di tracciabilità del GSO collega al certificato, apposta insieme al marchio alla fine del controllo della produzione. Un container in navigazione non si rietichetta, quindi la correzione finisce sulla spedizione successiva e quella in corso aspetta la decisione del KUCAS. Stampate i simboli prima che la merce lasci la fabbrica.

G-Mark e KUCAS in Kuwait a confronto