INMETRO-Zertifizierung: deutsche Ausrüstung für Brasilien
Brasilien ist die größte Volkswirtschaft Lateinamerikas und ein strategischer Markt für deutsche Hersteller von Industrie-, Elektro- und Laborausrüstung. Erst die INMETRO-Zertifizierung erlaubt den Verkauf dort. Sie dauert 8 bis 12 Wochen, verlangt einen örtlichen Vertreter und führt zu einem Zertifikat mit 2 bis 3 Jahren Gültigkeit.
Was die INMETRO-Zertifizierung ist
Das INMETRO, Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia, setzt die technischen Vorschriften Brasiliens und sorgt für die Produktsicherheit. Das Zertifikat bestätigt, dass die Ausrüstung die brasilianischen Anforderungen erfüllt.
Ohne dieses Zertifikat darf die Ware in Brasilien nicht verkauft werden und kann im Zoll aufgehalten werden. Darin liegt der ganze kaufmännische Punkt: Es ist kein Qualitätssiegel, es ist die Bedingung des Geschäfts.
Brasilien ist die größte Volkswirtschaft Lateinamerikas und ein strategischer Markt für deutsche Hersteller von Industrie-, Elektro- und Laborausrüstung. Deshalb wiegt dieser Weg schwerer, als die Aktenlage vermuten lässt.
Das Verfahren
| Stufe | Was geschieht |
|---|---|
| 1 | Benennung eines örtlichen Vertreters, verpflichtend |
| 2 | Einreichung des Antrags bei einer akkreditierten Zertifizierungsstelle (OCP) |
| 3 | Vorlage der Unterlagen: technische Akte, ISO- sowie CE/FCC-Zertifikate, Betriebsanleitungen auf Portugiesisch |
| 4 | Produktprüfung in akkreditierten brasilianischen Laboren |
| 5 | Ausstellung des INMETRO-Zertifikats und Eintragung des Produkts |
| Dauer | 8 bis 12 Wochen |
| Gültigkeit | 2 bis 3 Jahre |
Beachten Sie, was Stufe 3 leistet und was nicht. Vorhandene ISO-, CE- und FCC-Zertifikate gehen in die Akte ein und stützen den Antrag, sie ersetzen Stufe 4 aber nicht. Geprüft wird in jedem Fall in Brasilien.
Was das Zertifikat über die Verkaufserlaubnis hinaus wert ist
- Zugang zu einem schnell wachsenden Industriemarkt.
- Vorteil bei Ausschreibungen und in der öffentlichen Beschaffung, wo das Zertifikat häufig Voraussetzung für die Teilnahme ist und nicht Unterscheidungsmerkmal zwischen den Bietern.
- Einfachere Einfuhr- und Zollabwicklung, weil die Konformitätsfrage bereits beantwortet ist.
- Glaubwürdigkeit bei Abnehmern, die ein Zertifikat als Beleg für die Ausrichtung an internationalen Normen lesen.
Was über den Erfolg wirklich entscheidet
Zwei Dinge, und keines davon ist technischer Natur: sorgfältig vorbereitete Unterlagen und ein verlässlicher örtlicher Partner. Die Technik ist meist der Teil, der nie in Frage stand.
Quellen
- INMETRO, Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia
- INMETRO-Verzeichnis der akkreditierten Zertifizierungsstellen (OCP) und Prüflabore
Häufige Fragen
Was ist die INMETRO-Zertifizierung?
Das INMETRO, Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia, setzt die technischen Vorschriften Brasiliens und sorgt für die Produktsicherheit. Das Zertifikat weist nach, dass die Ausrüstung die brasilianischen Anforderungen erfüllt. Ohne es darf die Ware in Brasilien nicht verkauft werden, und Sendungen können im Zoll zurückgehalten werden.
Wie lange dauert das Verfahren und wie lange gilt das Zertifikat?
Für Industrie-, Elektro- und Laborausrüstung sind 8 bis 12 Wochen anzusetzen, das Zertifikat gilt anschließend 2 bis 3 Jahre. Die Verlängerung läuft nicht automatisch, deshalb gehört das Ablaufdatum in denselben Kalender wie die Lieferverträge, die davon abhängen.
Ist ein örtlicher Vertreter vorgeschrieben?
Ja, und seine Benennung ist die erste Stufe des Verfahrens. Ein ausländischer Hersteller kann den Antrag nicht im eigenen Namen bei einer akkreditierten Zertifizierungsstelle einreichen. Das übernimmt der örtliche Vertreter, der in Brasilien auch die Verantwortung trägt.
Unklar, was für Ihr Produkt gilt? Schicken Sie es uns, wir sagen es Ihnen
Verwandte Beiträge
Anatel-Zertifizierung für Industrieausrüstung in Brasilien
Welche Industrieprodukte eine Anatel-Zulassung benötigen, warum CE und FCC sie nicht ersetzen und die vier Fehler, die zu Zollverzögerungen führen.
INMETRO und ANVISA: zwei brasilianische Zulassungswege im Vergleich
INMETRO regelt Ausrüstung und Maschinen, ANVISA Kosmetik und Gesundheitsprodukte. Stufen, Gültigkeit und die gemeinsame Voraussetzung.
Funkdrucksensoren in Brasilien: INMETRO und Anatel
Ein Gerät, das zugleich Messmittel und Funksender ist, durchläuft zwei Anforderungssätze. Die vier Schritte und die drei typischen Fehler.
