Marcado EAC de Equipos Antideflagrantes: TR CU 012
El TR CU 012/2011 abarca equipos eléctricos, componentes Ex y equipos no eléctricos con protección contra explosión. El marcado lleva seis datos obligatorios, tiene que redactarse en el idioma de trabajo de la Unión y colocarse donde un inspector pueda leerlo sin herramientas, y debe durar toda la vida útil del equipo. La marca Ex y el signo EAC van juntas, no una u otra.
Qué abarca el TR CU 012
Los equipos eléctricos, incluidos los componentes Ex, y los equipos no eléctricos cuyo diseño les confiere protección contra explosión. Todo lo que entra en ese ámbito lleva la marca Ex y el signo EAC.
Para los equipos antideflagrantes el certificado de conformidad es la única forma disponible. No existe vía de declaración ni esquema alguno que permita a un fabricante autodeclararse para entrar en la Unión Aduanera.
Qué debe decir el marcado
| # | Dato |
|---|---|
| 1 | Nombre o marca registrada del fabricante |
| 2 | Identificación de tipo dada por el fabricante |
| 3 | Número de serie |
| 4 | Número del certificado de conformidad, tal como lo emite el organismo de certificación |
| 5 | El marcado de protección contra explosión |
| 6 | La marca Ex y el signo EAC |
El punto 6 es donde se concentran los errores. Las dos marcas van puestas. La marca Ex indica que el producto es un equipo con protección contra explosión conforme al TR CU 012; el signo EAC indica que existe un documento de conformidad. Ninguna sustituye a la otra.
El marcado tiene que estar redactado en el idioma de trabajo de la Unión.
Dónde se coloca y por cuánto tiempo
En la superficie del equipo o en una placa, en una posición que pueda inspeccionarse sin desmontaje y sin herramienta especial, y tiene que permanecer legible durante toda la vida útil del equipo.
Esa segunda parte es un requisito de durabilidad, no de formato. Una etiqueta adhesiva impresa que sobrevive dos años en un ambiente de proceso no cumple, por correcto que fuera su contenido el día en que se aplicó.
Qué más puede ir en la placa
El fabricante puede agregar más datos, y a veces el contrato de suministro se los exige. El reglamento enumera los que suelen importar para el uso seguro del equipo:
- tensión asignada, o el rango de tensiones asignadas;
- tensión de trabajo en servicio continuo;
- símbolo de la clase de corriente, si no se indica la frecuencia asignada;
- símbolo de la clase de protección contra choque eléctrico;
- grado de protección que proporciona la envolvente;
- potencia asignada consumida o útil, o la corriente asignada;
- masa;
- dimensiones;
- fecha de fabricación.
Ninguno de estos datos es obligatorio bajo el TR CU 012. Todos conviene acordarlos con el comprador antes de fabricar las placas, porque rehacer una placa de identificación después de embarcado el equipo resulta caro de una manera en que agregar una línea al arte final no lo es.
Fuentes
- TR CU 012/2011, Sobre la seguridad de los equipos para trabajo en atmósferas explosivas, Comisión Económica Euroasiática
- Registro unificado de certificados de conformidad emitidos de la Unión Económica Euroasiática
Preguntas frecuentes
¿Qué debe incluir el marcado de un equipo Ex?
Seis datos: el nombre o la marca registrada del fabricante, la identificación de tipo dada por el fabricante, el número de serie, el número del certificado de conformidad, el propio marcado de protección contra explosión y las dos marcas, la Ex y la EAC. Lo que vaya más allá es opcional y queda a criterio del fabricante o del contrato de suministro.
¿Dónde debe colocarse el marcado?
En la superficie del equipo, o en una placa, en una posición visible para la inspección sin desmontaje y sin herramienta especial. Tiene que durar toda la vida útil del equipo: una etiqueta que se destiñe o se despega en pocos años no cumple el requisito.
¿El TR CU 012 aplica a equipos no eléctricos?
Sí. El reglamento abarca los equipos eléctricos, incluidos los componentes Ex, y los equipos no eléctricos cuyo diseño les confiere protección contra explosión. La diferencia práctica aparece en los ensayos: los productos Ex no eléctricos pueden ensayarse con frecuencia en las instalaciones del propio fabricante, mientras que los eléctricos normalmente van a un laboratorio acreditado dentro de la Unión.
¿No sabe cuál se aplica a su producto? Envíelo y se lo decimos
Artículos relacionados
Certificación EAC de Motores Industriales: Qué Reglas Aplican
Área clasificada o no, baja o alta tensión, síncrono o de inducción: tres preguntas deciden si el motor cae en el TR CU 012, 004, 020 o en ninguno.
Aprobación EAC para Bombas: Certificado o Declaración
Las bombas industriales declaran, las domésticas certifican y las bombas Ex tienen una sola vía. Los reglamentos que se suman y un caso de ensayo en fábrica.
Aprobación EAC para Equipos de Procesamiento de Alimentos
Los equipos para alimentos, carne, lácteos y pescado declaran bajo el TR CU 010, y los eléctricos suman el TR CU 004 y el 020. Esquemas y marcado.
