Niederspannungsrichtlinie: Zertifizierung und Konformität (LVD 2014/35/EU)

Jedes elektrische Betriebsmittel, das für eine Nenneingangs- oder Nennausgangsspannung zwischen 50 und 1000 V Wechselstrom oder zwischen 75 und 1500 V Gleichstrom ausgelegt ist, für private wie gewerbliche Nutzung: Haushaltsgeräte, Leuchten, Kabel, Netzteile, Schaltgeräte, Motoren, Anschlussleitungen. Es zählt die Nennspannung; Spannungen, die im Inneren des Gehäuses auftreten, zählen nicht.

Anhang II nimmt neun Positionen heraus: Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche (dafür gilt ATEX 2014/34/EU), Betriebsmittel für Radiologie und medizinische Zwecke, elektrische Teile von Personen- und Lastenaufzügen, Elektrizitätszähler, Steckvorrichtungen für den Hausgebrauch, Anlagen für Elektrozäune, Funkstörungen, Spezialbetriebsmittel für Schiffe, Flugzeuge und Eisenbahnen, die internationalen Sicherheitsbestimmungen folgen, sowie maßgefertigte Evaluierungskits für Forschungseinrichtungen.

Zwei Überschneidungen entscheiden mehr Dossiers als die Ausnahmen. Ein netzbetriebenes Produkt mit Funkmodul fällt unter die Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU, die die Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie aufnimmt, und wird deshalb nicht gesondert nach ihr erklärt; eine Maschine mit Motor wird nach der Maschinenrichtlinie erklärt, und der LVD-Leitfaden ordnet dort auch handgeführte Elektrowerkzeuge und Rasenmäher ein. Umgekehrt: ein Batteriegerät unter 50 V liegt außerhalb der Richtlinie, das mitgelieferte Ladegerät oder Netzteil aber innerhalb. Das Notebook, das "keine LVD braucht", braucht sein Netzteil trotzdem geprüft.

Nein. Die Europäische Kommission sagt es unmissverständlich: die Niederspannungsrichtlinie verlangt keine Benannten Stellen, und allein der Hersteller stellt die Konformität über Modul A, die interne Fertigungskontrolle, fest. Hinter der CE-Kennzeichnung eines LVD-Produkts darf keine vierstellige Kennnummer einer Stelle stehen.

Was "Zertifizierung" auf dieser Seite bedeutet, ist also Prüfung: eine Prüfung der elektrischen Sicherheit in einem akkreditierten Labor nach einer harmonisierten Norm, deren Fundstelle im Amtsblatt veröffentlicht ist. Nur die gelistete Ausgabe trägt die Konformitätsvermutung nach Artikel 12. Die Liste steht im Durchführungsbeschluss (EU) 2023/2723 der Kommission und seinen Änderungen, und sie ist ausgabenscharf: EN 62368-1 hat EN 60950-1 und EN 60065 für IT- und Audiogeräte im Dezember 2020 abgelöst, und ein Bericht nach einer der alten Normen trägt nichts mehr.

Die Kommission warnt zudem vor freiwilligen Zertifikaten: sie sind kein anerkanntes Mittel zum Nachweis der Konformität, haben beim Zoll und in einer Marktüberwachung keinen Wert und dürfen keine CE-Kennzeichnung tragen. Wir sehen immer noch Kunden, die für ein "CE-Zertifikat" einer Zertifizierungsstelle bezahlen und dann feststellen, dass der Importeur den Prüfbericht und die Erklärung verlangt, die das Zertifikat nicht ersetzt.

Anhang III Nummer 2 zählt die Unterlagen auf: eine allgemeine Beschreibung, Entwürfe, Fertigungszeichnungen und Schaltpläne, die zum Verständnis nötigen Erläuterungen, die ganz oder teilweise angewandten harmonisierten Normen, Berechnungen und Untersuchungen sowie die Prüfberichte. Sie müssen eine angemessene Risikoanalyse und -bewertung enthalten. Sie bewahren sie mit der Erklärung zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen auf.

Die EU-Konformitätserklärung folgt dem Muster in Anhang IV: Produktkennung, Hersteller oder Bevollmächtigter, der Satz, dass sie in alleiniger Verantwortung des Herstellers ausgestellt wird, der Gegenstand der Erklärung, die Rechtsakte der Union, denen er entspricht, die angewandten harmonisierten Normen und die Unterschrift. Artikel 15 verlangt eine einzige Erklärung für alle anwendbaren Rechtsakte, also stehen Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie 2014/30/EU und RoHS auf einem Blatt, übersetzt in die Sprachen, die der Mitgliedstaat des Verkaufs verlangt.

Vier Dinge stoppen LVD-Dossiers beim Import, in der Reihenfolge, in der wir ihnen begegnen. Ein Typenschild ohne Typ- oder Seriennummer und ohne Namen und Postanschrift des Herstellers, die Artikel 6 Absatz 5 und 6 auf dem Produkt selbst verlangen. Unterlagen mit Prüfberichten, aber ohne Risikobeurteilung, die Anhang III vorschreibt. Ein CB-Bericht nach einer älteren Ausgabe als der im Amtsblatt gelisteten. Und ein Stecker, den das Zielland nicht verwendet: Steckvorrichtungen für den Hausgebrauch liegen außerhalb der Richtlinie, weil Europa kein harmonisiertes Steckersystem hat, der Bericht sagt also nichts über sie, und es gelten die nationalen Regeln des Importeurs.

Weitgehend ja, weil alle vier Regime auf dieselben IEC-Normen verweisen. Ein CB-Prüfbericht eines akkreditierten Labors im IECEE-CB-Verfahren ist das Format, das alle lesen, mit den nationalen Abweichungen als Ergänzungsprüfung. Planen Sie die Prüfkampagne für alle Zielmärkte gemeinsam; ein nur für Europa bestellter Bericht wird für jeden weiteren Markt nachgeprüft.

In der Eurasischen Wirtschaftsunion ist das Sicherheitsdokument das EAC-Zertifikat nach TR ZU 004/2011 über Niederspannungsbetriebsmittel, mit denselben Spannungsbändern wie die Richtlinie, ausgestellt zusammen mit TR ZU 020/2011 über elektromagnetische Verträglichkeit. Haushaltsgeräte stehen auf der Zertifizierungsliste, eine Erklärung ist also keine Option, und das Zertifikat kommt von einer im Einheitlichen Register der Union gelisteten Stelle. Am Golf verwendet die G-Mark-Verordnung BD-142004-01 denselben Anwendungsbereich von 50 bis 1000 V Wechselstrom und 75 bis 1500 V Gleichstrom; Haushaltsgeräte auf ihrer regulierten Liste brauchen eine Golf-Baumusterprüfung durch eine von der GSO benannte Stelle, die den CB-Bericht gegen die GSO-Ausgabe und die Stecker- und Spannungsabweichungen des Golfs prüft.

Großbritannien regelt denselben Anwendungsbereich mit derselben Ausnahmeliste über die Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, hinter der UKCA-Kennzeichnung. Vier bis zwölf Wochen ist die Spanne für ein einfaches Produkt, und das meiste davon ist Labortermin, also buchen Sie die EMV-Prüfung nach der Richtlinie 2014/30/EU in derselben Sitzung.