TR CU 007: Aprobaciones para Productos Infantiles y Juveniles

El TR CU 007/2011 rige los productos destinados a niños y adolescentes en toda la Unión Aduanera. La conformidad adopta tres formas: registro estatal seguido de declaración, declaración sola o certificación. Cuál de ellas corresponde depende del producto, de la capa de ropa a la que pertenece y de la edad del niño que va a usarlo.
Las tres formas de conformidad
En los cinco Estados miembros de la UEEA, el TR CU 007/2011, Sobre la seguridad de los productos destinados a niños y adolescentes, es obligatorio. La conformidad se puede acreditar de tres maneras, según lo que el reglamento exija para el producto:
- Certificado de Registro Estatal, seguido de una declaración de conformidad;
- declaración de conformidad sola;
- certificación.
Las definiciones que lo deciden todo
| Término | Edad |
|---|---|
| Recién nacidos | Hasta 28 días inclusive |
| Niños | Usuarios menores de 14 años |
| Adolescentes | Usuarios de 14 a 18 años |
Las tres capas de ropa
Primera capa, contacto directo con la piel: ropa interior y ropa de cama, corsetería y ropa de baño, gorros y sombreros de verano, calcetería, pañuelos y pañoletas.
Segunda capa, contacto limitado: vestidos, blusas, camisas, pantalones, faldas, trajes sin forro, suéteres, pulóveres, gorros y sombreros que no sean de verano, manoplas, guantes, calcetería de otoño e invierno.
Tercera capa: abrigos, chaquetones, chaquetas, impermeables, trajes con forro, mantas de recién nacido.
Productos que exigen certificado
- artículos sanitarios de caucho, moldeados y no moldeados, para el cuidado infantil;
- artículos sanitarios y de fantasía de plástico y metal;
- ropa de cama;
- ropa interior de punto y de tejido de primera capa;
- calcetería de punto de primera capa;
- gorros y sombreros de verano de punto y de tejido de primera capa;
- ropa y artículos de cuero y de tejido de segunda capa;
- artículos de punto de segunda capa;
- gorros y sombreros de punto, tejido y cuero de segunda capa para niños menores de 1 año;
- ropa de punto, tejido y cuero de tercera capa para niños menores de 1 año;
- ropa, artículos y gorros de piel para niños menores de 1 año;
- calzado, excepto el calzado de fieltro grueso;
- coches de bebé;
- bicicletas.
Cómo la edad cambia la respuesta
La ilustración más clara son los gorros y sombreros, donde un mismo tipo de producto sigue tres caminos distintos según la capa y la edad:
| Producto | Edad | Aprobación |
|---|---|---|
| Gorros y sombreros de verano de primera capa | Menos de 3 años | Certificado de Registro Estatal + declaración |
| Gorros y sombreros de verano de primera capa | Más de 3 años | Certificado |
| Gorros y sombreros de invierno de segunda capa | Menos de 1 año | Certificado |
| Gorros y sombreros de invierno de segunda capa | Más de 1 año | Declaración |
Las medias y los calcetines exigen declaración. Los artículos de primera capa para niños mayores de 3 años exigen certificado, y los artículos de segunda capa exigen certificado a ambos lados del límite del año de edad.
La lección es que “ropa infantil” no es una categoría regulatoria única. Una línea que va de la talla de recién nacido a la talla juvenil puede necesitar varios documentos distintos para lo que comercialmente es una sola línea de producto.
Lo que el TR CU 007 no cubre
- productos diseñados y fabricados para uso médico;
- productos de alimentación infantil;
- perfumería y cosmética;
- artículos y equipos deportivos;
- material didáctico, libros escolares, publicaciones didácticas electrónicas;
- juguetes y juegos de mesa impresos;
- mobiliario;
- productos hechos a medida.
Varios de esos productos están regulados en otra parte, no desregulados. Los juguetes tienen reglamento propio, y la alimentación infantil cae en el régimen de alimentos.
Cómo obtener el certificado
La certificación corre por los esquemas 1c, 2c, 3c o 4c, en siete etapas:
- presentar la solicitud ante un organismo de certificación acreditado;
- reunir la documentación necesaria;
- para productos de serie, analizar el proceso de fabricación;
- tomar muestras para el laboratorio de ensayos;
- realizar los ensayos, con la emisión del informe de ensayo;
- obtener el certificado de conformidad;
- inscribir los datos en el registro unificado del Federal Accreditation Service.
El solicitante aplica entonces la marca EAC, y los productos quedan liberados para los mercados de la Unión Aduanera.
Vigencia: máximo 5 años, mínimo 1 año.
Fuentes
- TR CU 007/2011, Sobre la seguridad de los productos destinados a niños y adolescentes, Comisión Económica Euroasiática
- Registro unificado de certificados y declaraciones
Preguntas frecuentes
¿Cómo define el TR CU 007 los grupos de edad?
Los recién nacidos son bebés de hasta 28 días inclusive; los niños son usuarios menores de 14 años; los adolescentes son usuarios de 14 a 18 años. Esos límites importan porque la forma de aprobación exigida cambia al año de edad y otra vez a los 3 años para varios tipos de producto.
¿Qué productos exigen certificado bajo el TR CU 007?
Entre otros: artículos sanitarios de caucho para el cuidado infantil; artículos sanitarios y de fantasía de plástico y metal; ropa de cama; ropa interior y calcetería de punto y de tejido de primera capa; gorros y sombreros de verano de primera capa; ropa y artículos de cuero, tejido y punto de segunda capa; ropa de tercera capa para menores de 1 año; ropa de piel para menores de 1 año; calzado, excepto el de fieltro grueso; coches de bebé; y bicicletas.
¿Qué queda fuera del TR CU 007?
Los productos diseñados y fabricados para uso médico, la alimentación infantil, la perfumería y cosmética, los artículos y equipos deportivos, el material didáctico y los libros escolares, los juguetes y juegos de mesa impresos, el mobiliario y los productos hechos a medida. Los juguetes tienen reglamento propio, es decir, no son productos sin regular.
¿No sabe cuál se aplica a su producto? Envíelo y se lo decimos


