TR CU 032: Certificado o Declaración para un Recipiente
La forma de aprobación de un recipiente no se elige. El TR CU 032/2013 reparte los equipos en cuatro categorías a partir de la presión de trabajo, la capacidad y el grupo de peligro del medio. Las categorías 1 y 2 van con declaración de conformidad; las categorías 3 y 4, con certificado. Una declaración siempre se puede elevar a certificado, nunca al revés.
¿Qué recipientes cubre realmente el TR CU 032?
Cualquier recipiente con presión de trabajo máxima admisible superior a 0,05 MPa, una vez que su capacidad y el producto de la presión por la capacidad cruzan los umbrales. Esos umbrales dependen de dos cosas: si el contenido es gas o líquido, y a qué grupo de peligro pertenece el medio.
| Contenido | Grupo del medio | Umbral |
|---|---|---|
| Gases, gases licuados, vapores | 1 | > 0,05 MPa, capacidad > 0,001 m³, P×V > 0,0025 MPa·m³ |
| Gases, gases licuados, vapores | 1 | > 20 MPa, capacidad de 0,0001 a 0,001 m³ |
| Gases, gases licuados, vapores | 2 | > 0,05 MPa, capacidad > 0,001 m³, P×V > 0,005 MPa·m³ |
| Gases, gases licuados, vapores | 2 | > 100 MPa, capacidad de 0,0001 a 0,001 m³ |
| Líquidos | 1 | > 0,05 MPa, capacidad > 0,001 m³, P×V > 0,02 MPa·m³ |
| Líquidos | 1 | > 50 MPa, capacidad de 0,0001 a 0,001 m³ |
| Líquidos | 2 | > 1 MPa, capacidad > 0,01 m³, P×V > 1 MPa·m³ |
| Líquidos | 2 | > 100 MPa, capacidad de 0,0001 a 0,01 m³ |
El grupo 1 es el peligroso: medios explosivos, inflamables o tóxicos. El grupo 2 es todo lo demás. Dos recipientes de geometría idéntica pueden caer en categorías distintas solo por lo que llevan dentro.
Conviene conocer dos exclusiones antes de calcular nada. Los recipientes que operan bajo una presión creada por una explosión en su interior como parte del proceso, o por combustión en síntesis autopropagante de alta temperatura, quedan fuera del alcance. También quedan fuera los recipientes diseñados especialmente para aeronaves.
¿Cómo se determina la categoría?
A partir de cuatro cifras de la especificación técnica:
- volumen;
- presión máxima admisible;
- medio, líquido o gas;
- grupo del entorno de trabajo, 1 o 2.
Esas cifras dan una categoría de 1, 2, 3 o 4, y la categoría da la forma de aprobación.
| Categoría | Forma de aprobación |
|---|---|
| 1 y 2 | Declaración de conformidad |
| 3 y 4 | Certificado de conformidad |
La regla corre en un solo sentido. Un producto declarable puede certificarse, a veces los compradores lo prefieren, pero un producto certificable nunca puede declararse.
Para fijar la categoría, un organismo de certificación necesita la especificación técnica, el código HS, los planos y una descripción del producto. Envíelos antes que cualquier otra cosa; casi toda pregunta posterior sobre costo y plazos depende de esa respuesta.
¿Qué esquema de declaración aplica?
| Esquema | Base | Producción |
|---|---|---|
| 1d | Informes de ensayo del propio fabricante | En serie |
| 2d | Informes de ensayo del propio fabricante | Un solo lote |
| 3d | Ensayos en un laboratorio acreditado de la Federación Rusa | En serie |
| 4d | Ensayos en un laboratorio acreditado de la Federación Rusa | Un solo lote |
| 5d | Estudio del tipo de equipo | Montado en el lugar de operación |
Los esquemas 1d y 2d se apoyan en las evidencias del propio solicitante. Los informes de fábrica sirven si su contenido coincide con lo que exigen las normas GOST correspondientes; también sirven los informes de laboratorios acreditados en la Unión Aduanera.
Los esquemas 3d y 4d significan por lo general enviar una muestra para ensayo en un laboratorio acreditado dentro de la Unión, y registrar la declaración sobre el informe resultante.
El esquema 5d existe para equipos de cualquier categoría que se arman con uniones permanentes en el lugar de operación. El estudio del tipo sigue una de dos vías: examinar una muestra como representante de todo lo que se produzca después, o examinar los documentos presentados más el ensayo de la muestra o de sus componentes críticos. El organismo de certificación emite un certificado de tipo y un informe de ensayo, y la declaración se deriva de ellos.
Una declaración para producción en serie es válida hasta 5 años. Para un lote o un producto único no se fija plazo de validez.
¿Qué esquema de certificación aplica?
| Esquema | Se aplica a | Control de inspección |
|---|---|---|
| 1c | Equipos de producción masiva | Sí, anual |
| 3c | Un lote | No |
| 4c | Un producto único | No |
| 7c | Producción en serie y masiva, y modificaciones previstas | Sí |
Bajo el 1c el solicitante reúne los documentos y presenta la solicitud; el organismo de certificación toma muestras; el laboratorio las ensaya; el organismo analiza el estado de la producción junto con los resultados de ensayo y emite el certificado; después repite el control de inspección una vez al año, ensayando muestras en un laboratorio acreditado, analizando la producción, o ambas cosas.
El 3c funciona igual para un lote, sin el análisis de producción y sin la inspección anual. El 4c es el 3c aplicado a un producto único.
El 7c es el 1c más un estudio del tipo de equipo. Su ventaja es práctica: en lugar de ensayar el equipo completo, pueden ensayarse los componentes principales. Es el esquema al que recurrir cuando se prevén modificaciones durante la vigencia del certificado.
Los certificados emitidos bajo 1c, 3c y 4c tienen validez de 5 años. Un certificado 7c vale en cambio por la vida útil asignada.
¿Qué documentos necesita el expediente técnico?
- pasaporte técnico del equipo;
- copia del análisis de seguridad;
- plano de vista general;
- ficha de datos de los dispositivos de seguridad, cuando la documentación de proyecto los incluye;
- cálculo de la capacidad de descarga de esos dispositivos de seguridad;
- cálculo de resistencia del equipo;
- manual de operación;
- planos, esquemas, cálculos y todo lo demás que nombre el contrato de suministro.
El pasaporte técnico merece atención aparte
Se elabora conforme a la GOST 34347-2017, y es el documento que con más frecuencia hace devolver un expediente. Debe llevar:
- información general, nombre y dirección del fabricante, fecha de fabricación, número de fábrica, vida útil estimada;
- parámetros técnicos, presión de trabajo, de diseño y de prueba en MPa; temperatura de trabajo del medio; temperatura de diseño de la pared; temperatura negativa mínima admisible de la pared; nombre del medio de trabajo; grupo del medio; sobreespesor por corrosión en mm; capacidad; masa en vacío; masa máxima del medio cargado;
- piezas principales, con cantidad, dimensiones, material y método de soldadura o de soldadura blanda;
- boquillas, bridas, tapas y elementos de fijación, con cantidad, dimensiones y material;
- dispositivos de seguridad, válvulas principales e instrumentación, con cantidad, diámetro nominal, presión de diseño, material de la carcasa y lugar de instalación;
- planos y esquemas del recipiente, más la hoja resumen de cambios de fábrica, la lista de empaque y la especificación de dimensiones de las unidades de montaje;
- todo lo demás que incida en la operación segura.
Fuentes
- TR CU 032/2013, Sobre la seguridad de equipos que operan bajo presión excesiva, Comisión Económica Euroasiática
- GOST 34347-2017, Recipientes y aparatos de acero soldados. Especificaciones generales
- Registro de organismos de certificación y laboratorios de ensayo de la Unión Económica Euroasiática
Preguntas frecuentes
¿Qué recipientes quedan bajo el TR CU 032?
Los recipientes con presión de trabajo máxima admisible superior a 0,05 MPa, una vez que la capacidad y el producto de la presión por la capacidad cruzan los umbrales fijados para el medio. Los umbrales son más bajos para los medios del grupo 1, explosivos, inflamables o tóxicos, que para los del grupo 2. Quedan excluidos los recipientes presurizados por una explosión interna o por síntesis autopropagante de alta temperatura, y los recipientes diseñados para aeronaves.
¿Puedo elegir declaración en lugar de certificado?
Solo hacia arriba. Un producto que necesita declaración puede certificarse, y algunos compradores lo piden. Un producto de categoría 3 o 4 no puede bajarse a declaración. La categoría se desprende de la especificación técnica, así que la respuesta queda fijada antes de que usted presente la solicitud.
¿Y si el recipiente es demasiado grande para ensayarlo en laboratorio?
Los ensayos pueden hacerse en el sitio de producción o en el lugar de instalación dentro de la Unión. Una vez reunida la documentación técnica y registrada la solicitud, el organismo de certificación elige el modelo a ensayar, envía un experto en ensayos al sitio y el informe se redacta a su regreso.
¿No sabe cuál se aplica a su producto? Envíelo y se lo decimos
Artículos relacionados
Qué Equipos Entran en la Categoría de Presión Excesiva
El umbral de 0,05 MPa que vuelve un equipo de alto riesgo, los tipos de dispositivo que alcanza y por qué el destino del equipo no cuenta.
TR CU 032/2013: Qué Es y Qué Requisitos Fija
Alcance, materiales, cálculos de resistencia, ensayos, marcado y evaluación de la conformidad para equipos que operan por encima de 0,05 MPa en la UEEA.
TR CU 032 y la Directiva PED: Dos Filosofías
Ambos regulan la seguridad de equipos a presión, pero uno pone el análisis de riesgo en el fabricante y el otro prescribe los requisitos.
