info@wwbridges.com
Español
Electrodomésticos

1d o 3d: el esquema de declaración para EMC y baja tensión

Ilustración plana de cinco casillas en fila con la segunda marcada en verde

Para productos de producción en serie bajo el TR CU 020 y el TR CU 004, dos esquemas determinan cómo se emite la declaración. El 1d se apoya en las evidencias del propio solicitante; el 3d exige un laboratorio acreditado de la Unión Aduanera. Ninguno de los dos reglamentos dice que las evidencias del 1d deban provenir de un laboratorio de la Unión Aduanera, aunque la práctica corriente lo asuma desde hace años.

Por qué empezó a hacerse la pregunta

Dos cambios convirtieron los esquemas de certificación en un asunto práctico y no en un detalle técnico.

El sistema de certificación en los países de la Unión Aduanera se volvió bastante más riguroso. Los pedidos del tipo “necesito el certificado mañana, sin muestra y sin auditoría” dejaron de funcionar; hoy el procedimiento sigue la intención de cada reglamento técnico, y el fabricante lo recorre de verdad.

Al mismo tiempo, los clientes empezaron a querer entender qué esquema les sirve realmente, para evaluar los riesgos en lugar de descubrirlos después.

Los dos esquemas

Tomando el TR CU 020/2011 (EMC) o el TR CU 004/2011 (baja tensión) como ejemplo, los productos de producción en serie tienen dos esquemas principales para emitir una declaración de conformidad.

Esquema Origen exigido de las evidencias
1d Evidencias obtenidas por el propio solicitante
3d Laboratorio de ensayos acreditado u organismo de certificación de SGC inscrito en el Registro Único de la Unión Aduanera

Existe una tercera forma, el certificado de conformidad, y ahí no hay duda de esquema: el ensayo debe hacerse en un laboratorio acreditado dentro de la Unión.

Qué permite el 1d en realidad

Si su dispositivo electrónico requiere declaración bajo EMC o baja tensión, el esquema 1d significa que usted identifica las normas aplicables al producto, listadas en los anexos del reglamento técnico, por lo general con el prefijo GOST, y se asegura de que el producto cumple.

Eso puede hacerse mediante ensayos en el laboratorio del propio fabricante o recurriendo a cualquier otro laboratorio. Es el solicitante quien decide cómo se demuestra la conformidad.

Bajo el 3d usted acude en cambio a un laboratorio acreditado de la Unión Aduanera cuya competencia ha sido confirmada por el organismo nacional de acreditación, lo que garantiza la calidad del muestreo y de los ensayos.

La creencia de que los informes extranjeros no sirven

Durante años se impuso la idea de que los informes de ensayo extranjeros emitidos contra normas IEC no pueden servir como evidencia, ni siquiera bajo el esquema 1d, sencillamente porque los prestadores de certificación se acostumbraron a aceptar solo informes producidos en laboratorios de la Unión Aduanera.

No hay una sola línea en el TR CU 020 ni en el TR CU 004 que exija informes de origen de la Unión Aduanera bajo el esquema 1d.

La razón por la que los informes IEC funcionan está en los anexos. La lista de normas GOST anexa al TR CU 020 remite a análogos IEC. La GOST 30886-2002, por ejemplo, declara en su propio texto que es idéntica a la EN 55103-1:1996, de modo que un informe de ensayo contra la EN 55103-1:1996 demuestra que el producto cumple los requisitos que impone el TR CU.

Los tres caminos, dichos sin rodeos

  1. Esquema 1d con informes emitidos por un laboratorio situado en la Unión Aduanera.
  2. Esquema 1d con informes emitidos en el laboratorio del propio fabricante o en un laboratorio de ensayos europeo.
  3. Esquema 3d con informes emitidos por un laboratorio de certificación acreditado en la Unión Aduanera.

El camino 2 es el que más veces queda sin usar. Antes de contratar ensayos nuevos, verifique si la GOST aplicable a su producto se declara idéntica a una norma contra la cual usted ya ensayó.

Fuentes

  • TR CU 020/2011, Compatibilidad electromagnética de medios técnicos, Comisión Económica Euroasiática, y su lista anexa de normas
  • TR CU 004/2011, Sobre la seguridad de equipos de baja tensión
  • GOST 30886-2002 y EN 55103-1:1996, la relación de identidad citada arriba
  • Registro Único de Organismos de Certificación y Laboratorios de Ensayo de la Unión Aduanera

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre los esquemas 1d y 3d?

Bajo el 1d la declaración se apoya en las evidencias del propio solicitante, en ensayos hechos en el laboratorio del fabricante o en cualquier otro laboratorio que él elija. Bajo el 3d las evidencias deben obtenerse con la participación de un laboratorio de ensayos acreditado o de un organismo de certificación de sistemas de gestión de la calidad inscrito en el Registro Único de la Unión Aduanera.

¿Se pueden usar informes de ensayo IEC extranjeros bajo el esquema 1d?

Nada en el TR CU 020 ni en el TR CU 004 exige informes de ensayo de origen de la Unión Aduanera cuando se usa el esquema 1d. Los anexos listan normas GOST, y muchas de ellas son idénticas a sus análogos IEC o EN. La GOST 30886-2002, por ejemplo, es idéntica a la EN 55103-1:1996, de modo que un informe contra esa norma EN demuestra la conformidad.

¿Esto aplica también a los certificados?

No. En el certificado de conformidad no hay ambigüedad: el ensayo debe realizarse en un laboratorio acreditado dentro de la Unión. La cuestión del esquema solo aparece en las declaraciones.

¿No sabe cuál se aplica a su producto? Envíelo y se lo decimos

Reciba la ruta de su producto

Le llamamos en un día hábil. Sin compromiso.

El encuadre es gratuito

Le llamamos

Respetamos su tiempo y su privacidad. Su número se usa para esta llamada y para nada más.

Seguir leyendo
Todos los artículos

¿Tiene que certificar algo parecido?

Envíenos el producto y el mercado de destino. Le diremos qué ruta aplica, qué exige y cuánto tarda.

El encuadre es gratuitoRespondemos en un día hábil

Le llamamos en un día hábil. Sin compromiso.

Le llamamos

Respetamos su tiempo y su privacidad. Su número se usa para esta llamada y para nada más.