Esquema IECEE CB: Un Ensayo, Varios Certificados Nacionales
El Esquema CB del IECEE permite que un solo ensayo de seguridad, hecho en un laboratorio acreditado, sea aceptado por organismos de certificación de más de 130 países. Usted recibe un Certificado de Ensayo CB y el Informe de Ensayo, y luego los convierte en certificados nacionales sin repetir el ensayo. Reserve cerca de seis semanas: cuatro de ensayo y dos de certificación.
Qué es el Esquema CB, en una frase
Es un acuerdo internacional para terminar con el ensayo duplicado del mismo producto. Creado por el IECEE, el sistema de esquemas de evaluación de la conformidad de la IEC para equipos y componentes electrotécnicos, se apoya en que los laboratorios y organismos de certificación participantes acepten entre sí los resultados de ensayo de seguridad del producto.
La escala es lo que cuenta. El esquema funciona en más de 130 países, con 54 organismos miembros, 90 Organismos Nacionales de Certificación (NCB) y 556 laboratorios de ensayo detrás. Solo en 2020 se emitieron 124.130 Certificados de Ensayo CB, cerca de un 10% más que el año anterior.
Qué productos cubre
El esquema está construido alrededor de la seguridad eléctrica, y las categorías por las que más preguntan los exportadores son:
- Equipos de informática y de oficina
- Sistemas de iluminación
- Electrónica y electrodomésticos de consumo, tomacorrientes, enchufes, cafeteras, cargadores y similares
No todos los grupos de producto están cubiertos, porque la cobertura sigue a las normas disponibles y no al catálogo de productos. Conviene confirmar si un grupo concreto entra en el esquema antes de contratar cualquier ensayo.
Por qué no basta con los resultados de ensayo EN
Porque se detienen en la frontera europea. Los fabricantes europeos suelen tener ensayos contra normas EN, que rigen dentro de la Unión Europea y fuera de ella pueden sencillamente no ser reconocidos. Algunos países aceptan ensayos de un laboratorio acreditado europeo, pero muchos no.
La vía IEC resuelve el problema desde el otro lado. Cerca del 80% de las normas eléctricas y electrónicas europeas son en realidad normas internacionales IEC, de modo que ensayar contra IEC en general también sirve para el marcado CE: un ensayo, dos resultados.
El esquema también se hace cargo de la parte incómoda de vender en muchos mercados: las desviaciones nacionales. La tensión, la geometría del tomacorriente y otras condiciones locales cambian de un país a otro, y el ensayo puede cubrir la norma base más las desviaciones específicas de los mercados a los que usted apunta.
Cuánto demora y cuánto dura
| Etapa | Duración típica |
|---|---|
| Ensayo | 4 semanas |
| Certificación | 2 semanas |
| Ciclo CB completo | ~6 semanas |
La certificación se mantiene válida alrededor de tres años, o hasta la siguiente enmienda publicada de la norma o un cambio en el producto. En la práctica, alguna de esas dos cosas suele llegar antes.
Dónde se hacen los ensayos
Los ensayos CB deben realizarse en un laboratorio acreditado, y la restricción honesta es que puede no haber uno adecuado en el país del propio fabricante. Antes de elegir laboratorio se revisan su alcance de acreditación, su equipamiento y su experiencia.
WWBridge realiza ensayos CB en el Reino Unido, Italia, Alemania, China, los Emiratos Árabes Unidos, India, Corea y Polonia, incluido un laboratorio acreditado por Amazon para ciertos equipos de telecomunicaciones y eléctricos.
Qué hace falta para cotizar
Dos cosas son obligatorias: el código HS y una descripción técnica. Una vez revisados los parámetros del producto puede solicitarse información adicional.
Un manual de usuario no alcanza. Un ingeniero necesita el detalle real, los planos, la cantidad de módulos, las diferencias entre los artículos de una misma familia, para entender qué se está ensayando en concreto. Para iniciar los ensayos bastan las muestras y la descripción técnica; los certificados de los componentes que los requieran se piden en paralelo.
Dos casos en los que el esquema cambió el plan
Un fabricante de tomacorrientes nos contactó con la intención de hacer ensayos CB para entrar en Arabia Saudita y Kuwait. Al revisar el producto resultó que aplicaba otro reglamento. Se reorientó al cliente hacia la norma correcta, se corrieron los ensayos CB contra ella, se solicitó el certificado G-Mark y solo entonces se presentó la certificación saudita.
Un fabricante de motores tenía consultas desde Corea del Sur, Australia, Singapur, India y Medio Oriente, pero no podía importar en ningún lado por falta de ensayos locales, y no tenía ninguna certificación internacional IEC. Ensayar por separado en cada país era posible. En cambio, los ensayos base contra la norma internacional se hicieron una sola vez y las aprobaciones nacionales se presentaron contra ellos sin volver a ensayar, lo que redujo el costo en un orden de magnitud.
Preguntas frecuentes
¿El certificado CB ya me permite vender en cualquier país miembro?
No. El Certificado de Ensayo CB y el Informe de Ensayo son la base de un certificado nacional, no un sustituto de este. Usted sigue solicitando el certificado al organismo nacional de certificación de cada mercado de destino, pero ese organismo acepta los resultados de ensayo que ya tiene en lugar de exigir que el producto se vuelva a ensayar.
¿Cuántas muestras exige el ensayo CB?
En general de seis a ocho, aunque depende del producto. Los tomacorrientes, por ejemplo, exigen al menos tres muestras de cada tipo. La cantidad, los parámetros requeridos y los accesorios que hagan falta se confirman antes de que el proyecto empiece, no a mitad del ensayo.
¿Qué pasa si un componente interno del producto no está certificado?
Puede ensayarse junto con el producto. Los componentes provistos por terceros, como el cableado de los tomacorrientes, normalmente necesitan certificación propia conforme a una norma internacional. Cuando esa certificación no existe, el componente se evalúa durante el ensayo principal con un costo adicional.
¿No sabe cuál se aplica a su producto? Envíelo y se lo decimos
Artículos relacionados
Certificación de Seguridad Eléctrica en Distintos Mercados
Enchufes, tensiones y etiquetado cambian según el país, y un producto europeo suele fallar en Medio Oriente. Qué revisar antes de rediseñar.
Certificación CB de Luminarias: Normas por Tipo
Cada tipo de luminaria se ensaya contra su propia parte de la IEC 60598-2: de la fija de uso general al proyector, la de emergencia y la portátil.
Seguridad Eléctrica y EMC en Israel: Qué Se Exige
Israel evalúa la seguridad y la compatibilidad electromagnética por separado. Qué norma IEC aplica a cada clase de producto y qué cubre cada ensayo.
