Certificación o Declaración bajo el TR CU 018
Tres formas de evaluación de la conformidad, dos aplican a componentes. Dónde queda la responsabilidad y qué define cuál le toca a su producto.
Los límites químicos se repiten en cada mercado. La edad decide si las reglas de cordones aplican a la prenda.
Fuente: anexo XVII de REACH y EN 14682


Nombre del producto, código HS y datos técnicos, lo suficiente para definir la ruta.
Su parte
Confirmamos los reglamentos aplicables y el tipo de certificación que exige su producto.
Nuestra parte
Usted envía la documentación; firmamos contrato con alcance y plazo fijos.
Ambas partes
Ensayos de laboratorio, inspección de fábrica y despacho aduanero, coordinados por nosotros.
Nuestra parteEmitido, registrado y entregado. Cerramos el proyecto.
Su parteEn textil y calzado el rechazo casi nunca viene del laboratorio: viene de la etiqueta. La composición de fibras declarada con precisión, las instrucciones de conservación, el país de origen y la identificación del responsable se verifican en frontera y se contrastan contra el producto. En México eso está en una NOM de etiquetado que se comprueba producto por producto; en la Unión Económica Euroasiática el TR CU 017 rige la ropa de adulto y el TR CU 007 la infantil, con exigencias bastante más duras para la segunda.
El anexo XVII de REACH fija la lista corta: colorantes azoicos que liberan aminas listadas por encima de 30 mg/kg, liberación de níquel en cierres, cromo VI en cuero a 3 mg/kg y 75 mg/kg de formaldehído en ropa.
Pida al proveedor del tejido su informe EN ISO 14362-1 sobre la variante de color exacta.
El Reglamento (UE) n.º 1007/2011 solo admite las denominaciones de fibra del anexo I, en el idioma del país de venta, así que la etiqueta dice elastano donde la marca comercial dice Lycra. El calzado se etiqueta por componente según la Directiva 94/11/CE.
Envíe el arte de la etiqueta a revisión antes de hacer el pedido de etiquetas.
La EN 14682 restringe cordones y cordones ajustables hasta los 14 años. En la UEEA la ropa infantil pasa al TR CU 007/2011, que exige certificado para las prendas de primera capa y todo lo destinado a menores de un año.
Planifique la gama infantil aparte, con sus propios ensayos y su propio documento.
Los expedientes textiles se detienen en la química y en la etiqueta. Un ensayo falla por colorantes azoicos, formaldehído de un acabado, níquel de un botón metálico o cromo VI en el cuero, y casi siempre el origen está en la tintorería o en la curtiembre. Las etiquetas se imprimen tarde y baratas, y retienen envíos. Una gama infantil planificada como una gama de adulto más pequeña se encuentra con la EN 14682 y, en la UEEA, con un certificado para su primera capa.
Los ensayos se organizan por material y variante de color, así que el registro que importa es la lista de materiales, las declaraciones de proveedores y cada informe ligado a un tejido, tinte o avío exacto. Una declaración es su propia firma sobre su propia evidencia. Un certificado de primera capa en la UEEA lleva la firma de un organismo acreditado inscrito en el registro unificado de la Unión, sobre muestras que ensayó él mismo. El calzado de seguridad es un EPI bajo el Reglamento (UE) 2016/425 y va en un proyecto aparte.
Todo lo que aparece aquí hay que reunirlo antes de empezar el proyecto. La primera respuesta le dice qué puede entrar en el expediente tal como está.
Un especialista lleva su expediente desde el primer correo hasta el certificado registrado. Cada uno de ellos ha grabado un briefing, en inglés, sobre su campo.
Cada etapa es un servicio propio, con una página que explica qué entrega y qué necesita de usted.
La etapa más barata decide el costo de todas las siguientes. Qué nombra una evaluación de ruta y las cuatro decisiones que cierra antes de cualquier ensayo.
Ver la páginaLa acreditación vale por norma y por laboratorio, nunca en general. Cómo elegir uno que el destino acepte y ensayar una sola vez para varios mercados.
Ver la páginaEl expediente es la base del certificado y le corresponde al fabricante producirlo. Qué debe contener y qué no puede escribirse después.
Ver la páginaUna auditoría convierte un calendario de semanas en meses y no se comprime. Qué revisan los auditores y cómo llegar preparado a la primera visita.
Ver la páginaCuatro grandes mercados no certifican a un fabricante extranjero directamente. Qué obliga el nombramiento y por qué el distribuidor es el titular equivocado.
Ver la páginaUn certificado correcto con una etiqueta equivocada también se queda en la frontera. Qué exige cada mercado en el arte y cuándo revisarlo.
Ver la páginaLa tolerancia entre lo que dice la etiqueta y lo que mide el laboratorio es estrecha. Una prenda declarada como algodón puro que lleva elastano en el puño ya diverge, y la divergencia es motivo de retención.
Esto pesa más en colecciones con muchos proveedores de avíos. La composición es la del producto terminado, no la del tejido principal: forro, entretela, hilo y etiqueta bordada cuentan.
El TR CU 007 cubre productos para niños y adolescentes y exige certificado donde la ropa de adulto suele quedarse en declaración. Añade ensayos de higiene, como higroscopicidad y permeabilidad al aire, que no existen en el régimen de adulto.
La franja de edad declarada cambia el resultado, y tiene que ser defendible por cómo se presenta el producto, no elegida para reducir ensayos.
Colorantes azoicos, formaldehído libre y metales extraíbles tienen límites que varían por mercado y por franja de edad. Un artículo aprobado en un destino puede fallar en otro con el mismo tejido.
Cuando la colección comparte pocos tejidos base, ensayar el tejido una vez y mapearlo a las prendas sale mucho más barato que ensayar prenda por prenda. Solo funciona si la ficha técnica es correcta en el momento del ensayo.
| TR CU 017, adulto | TR CU 007, infantil | |
|---|---|---|
| Documento habitual | Declaración de conformidad | Certificado |
| Ensayo de higiene | No | Sí |
| Química | Colorantes y formaldehído | Límites más restrictivos |
| Auditoría de fábrica | No | Según el esquema |
No, si comparten los mismos tejidos base. Se ensaya el material y se mapea a los artículos que lo usan, lo que reduce mucho el costo. Requiere una ficha técnica correcta y estable: cambiar de proveedor de tejido invalida el mapeo.
En parte. También cae en el TR CU 017 y también depende del etiquetado, pero la matriz de ensayo es otra: metales extraíbles en forro y corte, resistencia de la fijación del tacón y marcado de los materiales de cada componente.
El contenido técnico suele aprovecharse, la etiqueta no. La información debe ir en ruso, con identificación del importador o del representante y el marcado EAC. Rehacer el arte después del ensayo es lo que más retrasa este tipo de proyecto.
Tres formas de evaluación de la conformidad, dos aplican a componentes. Dónde queda la responsabilidad y qué define cuál le toca a su producto.
Categorías M, N y O, chasis y componentes de seguridad. Qué activa una modificación y los tres tipos de vehículo que quedan excluidos.
Alcance en las categorías M, N y O, chasis y componentes de seguridad, los requisitos que fija y a quién obliga en la cadena de suministro.
Envíe el nombre del producto, el código HS y los datos técnicos. Recibirá la ruta aplicable, la lista de documentos y el plazo, antes de cualquier compromiso.